Şöyle derler: "Vay bize! İşte bu ceza günüdür."
As-Saffat 37:20
Compare 5 Turkish translations
وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ
DragHold to move · × to hide
(Durumu gören kafirler:) Eyvah bize! Bu ceza günüdür, derler.
"Eyvah bize! İşte bu, hesap günüdür." derler.
"Eyvah bizlere! İşte bu hesap günüdür." derler.
“Eyvah, bize!” derler, “İşte bize bahsedilen hesap günü!”
veḳâlû yâ veylenâ hâẕâ yevmü-ddîn.