Yaptığınızdan başka birşeyle cezalanmayacaksınız.
As-Saffat 37:39
Compare 5 Turkish translations
وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
DragHold to move · × to hide
Çekeceğiniz ceza yapmakta olduğunuzdan başka bir şeyin cezası değildir.
Siz ancak işlediklerinizin karşılığı ile cezalandırılırsınız.
Bununla beraber başka değil, hep yaptığınız amellerinizle cezalandırılacaksınız.
Siz yarın âhirette elbette o acı azabı tadacaksınız. Ama aslında siz sadece yaptıklarınızın karşılığını göreceksiniz (yoksa size bundan fazla bir azap verilmeyecek).
vemâ tüczevne illâ mâ küntüm ta`melûn.