Saad 38:53

Compare 5 Turkish translations

هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

İşte bu hesap günü için, size söz verilenlerdir.

Diyanet İşleri

İşte, hesap günü için size vadolunan şeyler bunlardır.

Diyanet Vakfı

İşte hesap günü için size vadedilen budur.

Rowwad Translation Center

O hesap günü için size vaad edilen işte budur.

Elmalılı Hamdi Yazır

Bunlar, hesap günü için size vâd olunan şeylerdir.

Suat Yıldırım

hâẕâ mâ tû`adûne liyevmi-lḥisâb.

Muhammet Abay