Adh-Dhariyat 51:48

Compare 5 Turkish translations

وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Yeryüzünü biz yayıp döşedik: Ne güzel döşeyiciyiz!

Diyanet İşleri

Yeri de döşedik. (Bak) ne güzel döşeyiciyiz!

Diyanet Vakfı

Yeryüzünü de yayıp döşedik. Ne güzel döşeyiciyiz.

Rowwad Translation Center

Yeryüzünü de biz döşedik. Bakın biz onu ne güzel döşüyoruz!

Elmalılı Hamdi Yazır

Yeryüzünü de Biz döşedik, bakınız Biz ne de güzel döşedik!

Suat Yıldırım

vel'arḍa feraşnâhâ feni`me-lmâhidûn.

Muhammet Abay