Allah'a karşı gelmekten sakınanlara, Rableri katında nimet cennetleri vardır.
Al-Qalam 68:34
Compare 5 Turkish translations
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ
DragHold to move · × to hide
Şu da muhakkak ki, takva sahipleri için Rableri katında nimetleri bol cennetler vardır.
Şüphesiz Allah’a karşı gelmekten sakınanlar için Rableri katında Naîm Cennetleri vardır.
Kuşkusuz korunanlar için de, Rableri katında nimetleri bol bahçeler vardır.
Allah'ı sayan, haramlardan sakınan müttakilere ise Rab’leri nezdinde naîm cennetleri vardır.
inne lilmütteḳîne `inde rabbihim cennâti-nne`îm.