Kitabı sağından verilen; "Alın, kitabımı okuyun, doğrusu bir hesaplaşma ile karşılaşacağımı umuyordum" der.
Al-Haqqah 69:20
Compare 5 Turkish translations
إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
DragHold to move · × to hide
" Doğrusu ben, hesabımla karşılaşacağımı zaten biliyordum."
"Ben, zaten kesinlikle böyle bir hesapla karşılaşacağımı biliyordum." der.
"Çünkü ben hesabıma kavuşacağımı sezmiştim" der.
“Zaten ben hesabımla karşılaşacağımı biliyordum!” der.
innî żanentü ennî mülâḳin ḥisâbiyeh.