Al-Muddathir 74:17

Compare 5 Turkish translations

سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Onu sarp bir yokuşa sardıracağım.

Diyanet İşleri

Ben onu sarp bir yokuşa sardıracağım!

Diyanet Vakfı

Onu sarp bir yokuşa zorlayıp süreceğim.

Rowwad Translation Center

Ben onu dimdik bir yokuşa sardıracağım.

Elmalılı Hamdi Yazır

Ben de onu sarp mı sarp bir yokuşa sardıracağım.

Suat Yıldırım

seürhiḳuhû ṣa`ûdâ.

Muhammet Abay