Al-Qiyamah 75:6

Compare 5 Turkish translations

يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ama, insanoğlu gelecekte de suç işlemek ister de: "Kıyamet günü ne zamanmış! " der.

Diyanet İşleri

"Kıyamet günü ne zamanmış?" diye sorar.

Diyanet Vakfı

"Kıyamet günü ne zaman?" diye sorar.

Rowwad Translation Center

O kıyamet günü ne zaman? diye sorar.

Elmalılı Hamdi Yazır

“Ne zamanmış o kıyamet günü?” diye alay eder.

Suat Yıldırım

yes'elü eyyâne yevmü-lḳiyâmeh.

Muhammet Abay