'Abasa 80:33

Compare 5 Turkish translations

فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

O muazzam gürültü, kıyamet kopup geldiği zaman;

Diyanet İşleri

Kulakları sağır eden o ses geldiğinde,

Diyanet Vakfı

Kulakları sağır eden o ses geldiğinde,

Rowwad Translation Center

Kulakları sağır eden o gürültü geldiğinde,

Elmalılı Hamdi Yazır

Ama vakti gelip de o kulakları patlatan dehşetli gün geldiği zaman

Suat Yıldırım

feiẕâ câeti-ṣṣâḫḫah.

Muhammet Abay