Arınmak istememesinden sana ne?
'Abasa 80:7
Compare 5 Turkish translations
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
DragHold to move · × to hide
Oysa ki onun temizlenip arınmasından sen sorumlu değilsin.
(İstemiyorsa) arınmamasından sen sorumlu değilsin!
Onun temizlenmemesinden sana ne?
Halbuki kendisi arınmak istemiyorsa onun arınmamasından sana ne!
vemâ `aleyke ellâ yezzekkâ.