Sonra da: "yalanlayıp durduğunuz işte budur" denecektir.
Al-Mutaffifin 83:17
Compare 5 Turkish translations
ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
DragHold to move · × to hide
Sonra onlara: "İşte yalanlamış olduğunuz (cehennem) budur" denilir.
Sonra da onlara; “Yalanlamış olduğunuz işte budur!” denilecek.
Sonra da onlara: "İşte bu, yalanlayıp durduğunuz şeydir" denilecek.
Sonra kendilerine: “İşte size yalan saydığınız cehennem!” denilir.
ŝümme yüḳâlü hâẕe-lleẕî küntüm bihî tükeẕẕibûn.