Al-Inshiqaq 84:17

Compare 5 Turkish translations

وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Geceye ve gecenin içinde olan şeylere and olsun;

Diyanet İşleri

Geceye ve onda basan karanlığa,

Diyanet Vakfı

Geceye ve içinde topladıklarına.

Rowwad Translation Center

Geceye ve içinde barındırdığı şeylere,

Elmalılı Hamdi Yazır

Gece ve gecenin barındırdığı, şeyler hakkı için,

Suat Yıldırım

velleyli vemâ veseḳa.

Muhammet Abay