Al-Inshiqaq 84:18

Compare 5 Turkish translations

وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dolunay halindeki aya and olsun ki:

Diyanet İşleri

Dolunay olmuş aya,

Diyanet Vakfı

Dolunay haline geldiği zaman aya.

Rowwad Translation Center

Derlendiği zaman o aya,

Elmalılı Hamdi Yazır

Dolunay halini alan ay hakkı için:

Suat Yıldırım

velḳameri iẕe-tteseḳa.

Muhammet Abay