Al-Inshiqaq 84:20

Compare 5 Turkish translations

فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Onlara ne oluyor da inanmıyorlar?

Diyanet İşleri

Böyleyken onlar acaba neden iman etmezler?

Diyanet Vakfı

O halde onlara ne oluyor da iman etmiyorlar?

Rowwad Translation Center

Böyleyken onlar neden acaba iman etmezler?

Elmalılı Hamdi Yazır

Öyleyse onlara ne oluyor ki iman etmiyorlar?

Suat Yıldırım

femâ lehüm lâ yü'minûn.

Muhammet Abay