Al-A'la 87:19

Compare 5 Turkish translations

صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Doğrusu bu hükümler ilk sahifelerde, İbrahim ve Musa'nın sahifelerinde de vardır.

Diyanet İşleri

İbrahim ve Musa'nın kitaplarında.

Diyanet Vakfı

İbrahim’in ve Mûsâ’nın sahifelerinde.

Rowwad Translation Center

İbrahim ve Musa'nın sahifelerinde.

Elmalılı Hamdi Yazır

Bu, elbette önceki sahifelerde, İbrâhim ile Mûsâ'ya verilen sahifelerde de bildirilmiştir. [53,36-37]

Suat Yıldırım

ṣuḥufi ibrâhîme vemûsâ.

Muhammet Abay