Ash-Shams 91:10

Compare 5 Turkish translations

وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Kendini fenalıklara gömen kimse de ziyana uğramıştır.

Diyanet İşleri

Onu kötülüklere gömen de ziyan etmiştir.

Diyanet Vakfı

Onu kötülüklere gömüp kirleten kimse de ziyana uğramıştır.

Rowwad Translation Center

Onu kirletip gömen de ziyan etmiştir.

Elmalılı Hamdi Yazır

Onu günahlarla örten ise ziyana uğrar.

Suat Yıldırım

veḳad ḫâbe men dessâhâ.

Muhammet Abay