Ash-Sharh 94:3

Compare 5 Turkish translations

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?

Diyanet İşleri

O senin belini büken yükü.

Diyanet Vakfı

O (yük) senin belini bükmüştü.

Rowwad Translation Center

O senin sırtını ezen yükü.

Elmalılı Hamdi Yazır

Senin belini çatırdatan o ağır yükünü indirmedik mi?

Suat Yıldırım

elleẕî enḳaḍa żahrak.

Muhammet Abay