Al-Mutaffifin 83:30

Compare 5 Urdu translations

وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور جب ان کے پاس سے گزرتے تو حقارت سے اشارے کرتے

Fateh Muhammad Jalandhry

اور ان کے پاس سے گزرتے ہوئے آپس میں آنکھ کےاشارے کرتے تھے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

جب اُن کے پاس سے گزرتے تو آنکھیں مار مار کر اُن کی طرف اشارے کرتے تھے

Abul A'la Maududi

اور جب وہ ان پر گزرتے تو یہ آپس میں ان پر آنکھوں سے اشارے کرتے

Ahmed Raza Khan

اور جب وہ ان کے پاس سے گزرتے تھے تو اشارے کنائے کرتے تھے

Syed Zeeshan Haider Jawadi