He said, “My Lord, help me, for they have rejected me.”
Al-Mu'minun 23:39
Compare 15 English translations
قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ
DragHold to move · × to hide
He said, “My Lord, help me, for they have rejected me.”
The messenger prayed, "My Lord, help me, because they called me a liar."
The messenger prayed, "My Lord, help me, because they've called me a liar."
He said, “My Lord, help me, for they have denied me.”
He said, “My Lord, help me, for they have rejected me.”
He said, “My Lord, help me, for they have rejected me.”
He said, "My Lord, support me because they have denied me."
He said: "O my Lord! Help me because they deny me."
He said, “My Lord, help me, for they have rejected me.”
(The prophet) said: "O my Lord! help me: for that they accuse me of falsehood."
He said: My Lord! Help me because they deny me.
The messenger said, "My Lord, help me, for they have rejected me."
The Messenger said: "My Lord! Come to my help at their accusing me of lying."
He said, ‘My Lord! Help me, for they impugn me.’
Qala rabbi onsurnee bima kaththabooni