Ash-Shu'ara' 26:157

But they slaughtered her, and became full of remorse.

But they slaughtered her, and became full of remorse.

But they hurt the camel badly, and then they felt sorry.

But they cruelly killed her, and soon they deeply regretted it.

But they hamstrung her, and by morning they were full of regret.

But they hamstrung her, and they became full of remorse.

But they hamstrung her, and they became full of remorse.

But they hamstrung her and so became regretful.

But they killed her, and then they became regretful.

But they hamstrung her, then they became regretful,

But they ham-strung her: then did they become full of regrets.

But they hamstrung her, and then were penitent.

Yet they hamstrung her, and then they became regretful:

But they hamstrung her and then regretted it.

But they hamstrung her, whereupon they became regretful.

FaAAaqarooha faasbahoo nadimeena