Give full measure, and do not cheat.
Ash-Shu'ara' 26:181
Compare 15 English translations
أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ
DragHold to move · × to hide
Give full measure, and do not cheat.
Give full measure, and don't cheat people.
Give full measure, and don't cheat others by giving less.
Give full measure and do not be among those who cause loss.
Give full measure. And do not cheat.
Give full measure. And do not cheat.
Give full measure and do not be of those who cause loss.
"Give full measure, and cause no loss (to others).
Give full measure and do not be of those who defraud others,
"Give just measure, and cause no loss (to others by fraud).
Give full measure, and be not of those who give less (than the due).
Give full measure, and cause no loss to others.
Fill up the measure and do not diminish the goods of people,
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure.
Awfoo alkayla wala takoonoo mina almukhsireena