Pharaoh sent heralds to the cities.
Ash-Shu'ara' 26:53
Compare 15 English translations
فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
DragHold to move · × to hide
Pharaoh sent heralds to the cities.
Then Pharaoh sent messengers to all the cities.
Then Pharaoh sent messengers to the cities.
So Pharaoh sent gatherers through the cities.
Then Pharaoh sent marshals to the cities.
Then Pharaoh sent marshals to the cities.
Then Pharaoh sent among the cities gatherers
Then Fir‘aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities.
So Pharaoh sent heralds to the cities,
Then Pharaoh sent heralds to (all) the Cities,
Then Pharaoh sent into the cities summoners,
And Pharaoh sent forth heralds to all the cities.
Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops)
Then Pharaoh sent heralds to the cities,
Faarsala firAAawnu fee almadaini hashireena