O you who believe, remember Allah with frequent remembrance.
Al-Ahzab 33:41
Compare 15 English translations
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا
DragHold to move · × to hide
O you who believe, remember God with frequent remembrance.
Believers, remember Allah often.
Believers, remember Allah often.
O you who believe, remember God with much remembrance.
O you who believe! Remember Allah with frequent remembrance.
O you who believe! Remember God with frequent remembrance.
O you who have believed, remember Allāh with much remembrance
O you who believe! Remember Allâh with much remembrance.
O you who believe, remember Allah much,
O ye who believe! Celebrate the praises of Allah, and do this often;
O ye who believe! Remember Allah with much remembrance.
Believers, remember God often.
Believers, remember Allah much
O you who have faith! Remember Allah with frequent remembrance,
Ya ayyuha allatheena amanoo othkuroo Allaha thikran katheeran