Or do they possess the treasuries of the mercy of your Lord—the Majestic, the Giver?
Saad 38:9
Compare 15 English translations
أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ
DragHold to move · × to hide
Or do they possess the treasuries of the mercy of your Lord—the Majestic, the Giver?
Do they have the treasures of your Lord's mercy — the Mighty, the Great Giver?
Do they have control over the treasures of your Lord's mercy — the Almighty, the Great Giver?
Or do they possess the treasuries of your Lord’s mercy, the Almighty, the Ever-Giving?
Or do they possess the treasuries of your Lord's mercy—the Majestic, the Giver?
Or do they possess the treasuries of your Lord's mercy—the Majestic, the Giver?
Or do they have the depositories of the mercy of your Lord, the Exalted in Might, the Bestower?
Or have they the treasures of the Mercy of your Lord, the All-Mighty, the Real Bestower?
Or do they possess the treasuries of the mercy of your Lord, the All-Mighty, the Bestower?
Or have they the treasures of the mercy of thy Lord,- the Exalted in Power, the Grantor of Bounties without measure?
Or are theirs the treasures of the mercy of thy Lord, the Mighty, the Bestower?
Do they possess the treasures of the mercy of your Lord, the Mighty, the Great Bestower?
Do they possess the treasures of your Lord, the Most Mighty, the Great Bestower?
Do they possess the treasuries of the mercy of your Lord, the All-mighty, the All-munificent?
Am AAindahum khazainu rahmati rabbika alAAazeezi alwahhabi