The Day of Sorting Out is the appointed time for them all.
Ad-Dukhan 44:40
Compare 15 English translations
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ
DragHold to move · × to hide
The Day of Sorting Out is the appointed time for them all.
The Day of Judgment is the time set for all of them.
Truly, the Day of Judgment is the appointed time for them all.
Truly the Day of Separation is the appointed time for all of them.
The Day of Sorting Out is the time appointed for all.
The Day of Sorting Out is the time appointed for all.
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all -
Verily, the Day of Judgement (when Allâh will judge between the creatures) is the time appointed for all of them -
Indeed, the Day of Judgment is the time appointed for them all,
Verily the Day of sorting out is the time appointed for all of them,-
Assuredly the Day of Decision is the term for all of them,
Truly, the Day of Decision is the appointed time for all of them,
The Day of Final Decision is the appointed time for all;
Indeed the Day of Judgement is the tryst for them all,
Inna yawma alfasli meeqatuhum ajmaAAeena