And in Aad. We unleashed against them the devastating wind.
Adh-Dhariyat 51:41
Compare 15 English translations
وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ
DragHold to move · × to hide
And in Aad. We unleashed against them the devastating wind.
And remember the people of Aad, when We sent a terrible wind against them.
And in the people of Aad, when We sent against them the destructive wind.
And in Aad, when We sent against them the barren wind.
And in Aad, when We unleashed against them the devastating wind.
And in Aad, when We unleashed against them the devastating wind.
And in ʿAad [was a sign], when We sent against them the barren wind.
And in ‘Âd (there is also a sign) when We sent against them the barren wind;
And [there is a sign in the story of] ‘Ād, when We sent against them the devastating barren wind.
And in the 'Ad (people) (was another Sign): Behold, We sent against them the devastating Wind:
And in (the tribe of) A'ad (there is a portent) when we sent the fatal wind against them.
There is another sign in the [tribe of] 'Ad, when We sent against them a life-destroying wind
There is also a Sign for you in (the story of) Ad, when We let loose upon them an ominous wind
And in ‘Ad when We unleashed upon them a barren wind.
Wafee AAadin ith arsalna AAalayhimu alrreeha alAAaqeema