Woe on that Day to the deniers.
At-Tur 52:11
Compare 15 English translations
فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
DragHold to move · × to hide
Woe on that Day to the deniers.
On that day, how terrible it will be for those who called the truth a lie!
On that Day, sadness awaits those who denied the truth.
So woe that Day to the deniers.
Woe on that Day to the deniers.
Woe on that Day to the deniers.
Then woe, that Day, to the deniers,
Then woe that Day to the beliers.
Then woe to the deniers on that Day,
Then woe that Day to those that treat (Truth) as Falsehood;-
Then woe that day unto the deniers
Woe on that Day to those who deny the truth,
Woe, then, on that Day to those who give the lie (to this Message)
woe to the deniers on that day
Fawaylun yawmaithin lilmukaththibeena