Those who play with speculation.
At-Tur 52:12
Compare 15 English translations
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
DragHold to move · × to hide
Those who play with speculation.
Those who played around, not caring about the truth.
Those who played around in useless talk.
Who amuse themselves in idle talk.
Those who play with speculation.
Those who play with speculation.
Who are in [empty] discourse amusing themselves.
Who are playing in falsehood.
those who amuse themselves in falsehood.
That play (and paddle) in shallow trifles.
Who play in talk of grave matters;
who divert themselves with idle chatter:
and amuse themselves with vain argumentation.
—those who play around in vain talk,
Allatheena hum fee khawdin yalAAaboona