Yet it is the absolute truth.
Al-Haqqah 69:51
Compare 15 English translations
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ
DragHold to move · × to hide
Yet it is the absolute truth.
And it's the complete truth.
And it is absolutely certain truth.
And it is certainly the truth of certainty.
Yet it is the truth of certainty.
Yet it is the truth of certainty.
And indeed, it is the truth of certainty.
And verily, it (this Qur’ân) is an absolute truth with certainty.
And this is indeed the absolute truth.
But verily it is Truth of assured certainty.
And lo! it is absolute truth.
it is the indubitable truth.
Certainly it is a Truth of absolute certainty.
It is indeed certain truth.
Wainnahu lahaqqu alyaqeeni