He neither believed nor prayed.
Al-Qiyamah 75:31
Compare 15 English translations
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
DragHold to move · × to hide
He neither believed nor prayed.
He didn't believe, and he didn't pray.
Yet he never believed, and he never prayed.
He neither affirmed the truth nor prayed.
He neither believed nor prayed.
He neither believed nor prayed.
And he [i.e., the disbeliever] had not believed, nor had he prayed.
So he (the disbeliever) neither believed (in this Qur’ân and in the Message of Muhammad صلى الله عليه وسلم) nor prayed!
He neither believed nor prayed;
So he gave nothing in charity, nor did he pray!-
For he neither trusted, nor prayed.
He neither believed nor prayed,
But he did not verify the Truth, nor did he observe Prayer;
He neither confirmed [the messages of Allah], nor did he pray,
Fala saddaqa wala salla