He who creates and regulates.
Al-A'la 87:2
Compare 15 English translations
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
DragHold to move · × to hide
He who creates and regulates.
He created everything and made it just right.
Who created everything, then shaped it perfectly.
He who created and proportioned.
He who creates and regulates.
He who creates and regulates.
Who created and proportioned
Who has created (everything), and then proportioned it.
Who created and fashioned in due proportion,
Who hath created, and further, given order and proportion;
Who createth, then disposeth;
who created all things and gave them due proportions,
Who created all things and fashioned them in good proportion;
who created and proportioned,
Allathee khalaqa fasawwa