So remind. You are only a reminder.
Al-Ghashiyah 88:21
Compare 15 English translations
فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ
DragHold to move · × to hide
So remind. You are only a reminder.
So remind them — your job is only to remind them.
So remind them — you are only a reminder.
So remind — you are only a reminder.
So remind. You are only a reminder.
So remind. You are only a reminder.
So remind, [O Muḥammad]; you are only a reminder.
So remind them (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) - you are only one who reminds.
So remind [O Prophet]; your duty is only to remind;
Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish.
Remind them, for thou art but a remembrancer,
So, [O Prophet] exhort them: your task is only to exhort,
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
So admonish—for you are only an admonisher,
Fathakkir innama anta muthakkirun