Your Lord is on the lookout.
Al-Fajr 89:14
Compare 15 English translations
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
DragHold to move · × to hide
Your Lord is on the lookout.
Your Lord is always watching carefully.
Truly, your Lord is always watching closely.
Truly your Lord is ever on the watch.
Your Lord is on the lookout.
Your Lord is on the lookout.
Indeed, your Lord is in observation.
Verily, your Lord is Ever Watchful (over them).
Indeed, your Lord is ever vigilant.
For thy Lord is (as a Guardian) on a watch-tower.
Lo! thy Lord is ever watchful.
for, indeed, your Sustainer is ever on the watch!
Truly your Lord is ever watchful.
Indeed your Lord is in ambush.
Inna rabbaka labialmirsadi