Al-Bayyinah 98:3

Compare 15 English translations

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

In them are valuable writings.

ClearQuran • Talal Itani • Allah

In them are valuable writings.

ClearQuran • Talal Itani • God

In them are upright writings.

ClearQuran for Kids • Talal Itani

Containing true and valuable teachings.

ClearQuran for Teens • Talal Itani

In them are upright scriptures.

ClearQuran • AI-assisted

Containing valuable writings.

Community • Allah

Containing valuable writings.

Community • God

Within which are correct writings [i.e., rulings and laws].

Saheeh International

Wherein are correct and straight laws from Allâh.

Hilali and Khan

containing upright commandments.

Rowwad Translation Center

Wherein are laws (or decrees) right and straight.

Abdullah Yusuf Ali

Containing correct scriptures.

Marmaduke Pickthall

containing upright precepts.

Wahiduddin Khan

in writings wherein are scriptures, absolutely true and unerring.

Abul A'la Maududi

wherein are upright writings.

Ali Quli Qarai

Feeha kutubun qayyimatun

English Transliteration