Al-Hijr 15:32

Compare 3 Arabic tafsirs

قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قَالَ اللهُ: «يَا إِبْلِيسُ، مَا الَّذِي مَنَعَكَ أَنْ تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ؟».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

قال الله لإبليس: ما لك ألا تسجد مع الملائكة؟

التفسير الميسر

«قال» تعالى «يا إبليس مالك» ما منعك «أ» ن «لا» زائدة «تكون مع الساجدين».

تفسير الجلالين