تقوای الهی پیشه کنید و مرا اطاعت نمایید!
Ash-Shu'ara' 26:108
Compare 5 Persian translations
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
DragHold to move · × to hide
از خدا پروا کنید و فرمانم ببرید،
بنابراین از خدا پروا کنید و از من فرمان ببرید،
از خدا بترسید و از من اطاعت کنید. [[«إِتَّقُوااللهَ»: از عذاب خدا خویشتن را در امان دارید. از خدا بترسید.]]
پس، از الله پروا کنید و مطیع [دستورهای] من باشید.