من تنها انذارکنندهای آشکارم.»
Ash-Shu'ara' 26:115
Compare 5 Persian translations
إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ
DragHold to move · × to hide
من جز هشداردهندهای آشکار [بیش] نیستم.»
من جز بیم دهنده ای آشکار نیستم.
من بیم دهندهی آشکاری بیش نیستم. [[«إِنْ أَنَا ...»: حرف (إِنْ) نافیه است. «مُبینٌ»: واضح و آشکار.]]
من جز بیمدهندهای آشکار نیستم».