ما به آن دو، کتاب روشنگر دادیم،
As-Saffat 37:117
Compare 5 Persian translations
وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ
DragHold to move · × to hide
و آن دو را کتاب روشن دادیم.
و هر دو را کتاب بسیار روشنگر عطا کردیم،
و به آن دو، کتاب روشنگر (احکام دین، و بیانگر رهنمودهای امور زندگی آن روزی) عطاء کردیم (که تورات است). [[«الْمُسْتَبِینَ»: واضح و روشن. روشنگر و بیانگر (نگا: انعام / 55).]]
و به آن دو، کتاب روشنگر [= تورات] دادیم