As-Saffat 37:181

Compare 5 Persian translations

وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

و سلام بر رسولان!

Naser Makarem Shirazi

و درود بر فرستادگان!

Mohammad Mahdi Fooladvand

و سلام بر پیامبران

Hussain Ansarian

درود بر پیغمبران! [[«سَلامٌ ...»: در این سوره بر بسیاری از پیغمبران، جداگانه درود فرستاده شده است (نگا: 109 و 130). خدا در اینجا به گونه جمع‌بندی بر همه پیغمبران درود فرستاده و جملگی ایشان را مورد لطف و مرحمت قرار داده است.]]

Mostafa Khorramdel

و سلام بر پیامبران

Rowwad Translation Center