Al-Waqi'ah 56:51

Compare 5 Persian translations

ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

سپس شما ای گمراهان تکذیب‌کننده!

Naser Makarem Shirazi

آنگاه شما ای گمراهان دروغپرداز،

Mohammad Mahdi Fooladvand

آن گاه شما ای گمراهان انکار کننده!

Hussain Ansarian

سپس شما ای گمراهان تکذیب کننده (ی زندگی دوباره). [[«الْمُکَذِّبُونَ»: تکذیب کنندگان زنده شدن و حیات دوباره پیدا کردن.]]

Mostafa Khorramdel

آنگاه شما، اى گمراهان تكذیب‌كننده،

Rowwad Translation Center