و ما از شما به او نزدیکتریم ولی نمی‌بینید!
Al-Waqi'ah 56:85
Compare 5 Persian translations
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَٰكِنْ لَا تُبْصِرُونَ
DragHold to move · × to hide
و ما به آن [محتضر] از شما نزدیکتریم ولی نمی‌بینید-
و ما به او از شما نزدیک تریم، ولی نمی بینید.
ما به او نزدیکتریم از شما، ولیکن شما نمی‌بینید. [[«إِلَیْهِ»: به شخص محتضر.]]
و ما از شما به او نزدیکتریم؛ ولى نمى‌بینید.