بزودی فریاد می‌زند وای بر من که هلاک شدم!
Al-Inshiqaq 84:11
Compare 5 Persian translations
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا
DragHold to move · × to hide
زودا که هلاک [خویش] خواهد،
به زودی با فریادی حسرت بار، هلاکت و نابودی خود را خواهد،
مرگ را فریاد خواهد داشت و هلاک خود را خواهد طلبید. [[«یَدْعُو»: فریاد می‌دارد. می‌طلبد. الف زائدی در رسم‌الخطّ قرآنی در آخر دارد. «ثُبُوراً»: هلاک و نابودی (نگا: فرقان / 13 و 14).]]
به زودی نابودیِ خود را خواهد طلبید