O gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen bilir misin?
Al-Qari'ah 101:3
Compare 5 Turkish translations
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
DragHold to move · × to hide
O kapı çalanın ne olduğunu bilir misin?
Yürekleri hoplatan büyük felaketin ne olduğunu sen ne bileceksin?
Kâria! (Çarpacak kıyamet) Nedir o kâria? Kârianın ne olduğunu sen bilir misin?
Kari'ayı, o kapıları döven ve dehşetiyle kalplere çarpan o kıyamet felaketini sen nereden bileceksin ki!
vemâ edrâke me-lḳâri`ah.