Bu Kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.
At-Takwir 81:20
Compare 5 Turkish translations
ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
DragHold to move · × to hide
O elçi güçlü, Arş'ın sahibi (Allah'ın) katında çok itibarlıdır.
Kuvvet sahibi; Arşın sahibinin katında itibarlı (bir elçinin).
O elçi güçlüdür, Arş'ın sahibinin yanında çok itibarlıdır.
O Elçi ki çok kuvvetlidir. Yüce Arş sahibi Allah'ın nezdinde pek itibarlıdır. [53,5-10]
ẕî ḳuvvetin `inde ẕi-l`arşi mekîn.