At-Takwir 81:24

Compare 5 Turkish translations

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Peygamber, görülmeyenler hakkında söylediklerinden ötürü töhmet altında tutulamaz.

Diyanet İşleri

O, gaybın bilgilerini (sizden) esirgemez.

Diyanet Vakfı

O, gayp hakkında cimri değildir.

Rowwad Translation Center

O, gayb hakkında cimri de değildir.

Elmalılı Hamdi Yazır

O, vahiy hususunda cimri davranan, vahyi sizden esirgeyen bir zat değildir. Vahiy hakkında her türlü töhmetten de uzaktır.

Suat Yıldırım

vemâ hüve `ale-lgaybi biḍanîn.

Muhammet Abay