At-Takwir 81:5

Compare 5 Turkish translations

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Yabani hayvanlar bir araya toplatıldığı zaman;

Diyanet İşleri

Vahşi hayvanlar toplanıp bir araya getirildiğinde,

Diyanet Vakfı

Vahşi hayvanlar bir araya toplandığı zaman.

Rowwad Translation Center

Vahşi hayvanlar bir araya toplandığında,

Elmalılı Hamdi Yazır

Vahşi hayvanlar diriltilip toplandığı zaman,

Suat Yıldırım

veiẕe-lvuḥûşü ḥuşirat.

Muhammet Abay