Al-Mutaffifin 83:21

Compare 5 Turkish translations

يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır.

Diyanet İşleri

O kitabı, Allah'a yakın olanlar görür.

Diyanet Vakfı

Ona, Allah’a yakın olanlar şâhit olur.

Rowwad Translation Center

Allah'a yaklaştırılmış melekler ona tanık olurlar.

Elmalılı Hamdi Yazır

Allah'a yakın olanlar ona şahit olurlar.

Suat Yıldırım

yeşhedühü-lmüḳarrabûn.

Muhammet Abay