He is indeed the Hearer, the Aware.
Ash-Shu'ara' 26:220
Compare 15 English translations
إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
DragHold to move · × to hide
He is indeed the Hearer, the Aware.
He is the One who hears and knows everything.
He is the One Who hears everything and knows everything.
He is the All-Hearing, the All-Knowing.
He is the Hearer, the Aware.
He is the Hearer, the Aware.
Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
Verily He, only He, is the All-Hearer, the All-Knower.
Indeed, He is the All-Hearing, the All-Knowing.
For it is He Who heareth and knoweth all things.
Lo! He, only He, is the Hearer, the Knower.
He is the All Hearing, the All Knowing.
He is All-Hearing, All-Knowing.
Indeed He is the All-hearing, the All-knowing.
Innahu huwa alssameeAAu alAAaleemu