Saba' 34:4

That He may recompense those who believe and do good works. Those will have forgiveness, and a generous provision.

That He may recompense those who believe and do good works. Those will have forgiveness, and a generous provision.

He will reward those who believe and do good things. They will have forgiveness and special gifts.

So He may reward those who believe and do good deeds. They will have forgiveness and a generous provision.

So that He may reward those who believed and did righteous deeds. For them is forgiveness and a generous provision.

So that He may reward those who believe and do good deeds. These will have forgiveness and a generous provision.

So that He may reward those who believe and do good deeds. These will have forgiveness and a generous provision.

That He may reward those who believe and do righteous deeds. Those will have forgiveness and noble provision.

That He may recompense those who believe (in the Oneness of Allâh - Islâmic Monotheism) and do righteous good deeds. Those, theirs is forgiveness and Rizq Karîm (generous provision, i.e. Paradise).

so that He may reward those who believe and do righteous deeds; it is they who will have forgiveness and a generous provision.

That He may reward those who believe and work deeds of righteousness: for such is Forgiveness and a Sustenance Most Generous."

That He may reward those who believe and do good works. For them is pardon and a rich provision.

He will surely reward those who believe and do good deeds: they shall have forgiveness and an honourable provision."

(The Hour shall come) that He may reward those who believe and do righteous deeds. Theirs shall be forgiveness and a generous provision.

that He may reward those who have faith and do righteous deeds.’ For such there will be forgiveness and a noble provision.

Liyajziya allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati olaika lahum maghfiratun warizqun kareemun