And covered them with whatever covered them.
An-Najm 53:54
Compare 15 English translations
فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ
DragHold to move · × to hide
And covered them with whatever covered them.
Then He covered them with something terrible.
Covering them completely with what covered them.
So there covered them what covered them.
And He covered them with whatever covered them.
And He covered them with whatever covered them.
And covered them by that which He covered.
So there covered them that which did cover (i.e. torment with stones).
and they were utterly covered [by stones].
So that (ruins unknown) have covered them up.
So that there covered them that which did cover.
and then covered them from sight forever.
and caused them to be covered with that which He covered them with.
covering it with what covered it.
Faghashshaha ma ghashsha